Proverb no. 53

Chi more se stenne, chi campa se mpenne

The dead lie down to rest; the living are left to sort things out.

What it means

The dead get peace; the living are left with the mess to untangle.

A story

Coffee and memories among the papers

After my uncle’s funeral we stayed in the kitchen going through the paperwork. The mortgage, the bills, the car in his name, an account nobody knew about. My cousin took a notebook and made three columns. We worked until midnight with cold coffee in our cups. At one point someone made a joke he would have made, and we all laughed together for twenty seconds.

The Smorfia

Rimmofatt! is symbolic entertainment. It doesn't predict winnings, doesn't increase your chances of winning and doesn't take bets. It is not a gambling service.