Proverb no. 33

Chi fatica, 'na sarda; chi nun fatica, doje sarde

Work hard and you get one sardine; don’t work and you get two.

What it means

Whoever does more doesn’t always get more.

A story

The market of dreams and the sea

At the fish market there was a young guy who’d been unloading crates since six in the morning, in rubber boots and a wet apron. Next to him, some man sitting on a plastic chair was counting money and giving orders. The young guy stopped for a moment, wiped his forehead with his forearm, and looked at the sea behind the stalls. Then he lifted the crate again and carried it inside.

The Smorfia

Rimmofatt! is symbolic entertainment. It doesn't predict winnings, doesn't increase your chances of winning and doesn't take bets. It is not a gambling service.